游客
题文

筛选下面一段话的主要信息,从原文中提取三个关键词。
据调查,北京的外语人口比例不断增长,特别是初级外语人口增长较快。但是,北京的广告、菜单等的翻译问题仍然存在。针对困扰不少外国朋友的菜单翻译问题,业内人士也倍感困惑,如果想体现出中国丰富的饮食文化,翻译出来的菜单可能会比较长一些。但菜单只起提示作用,不太可能翻译得太长。所以,对于诸如“夫妻肺片、宫保鸡丁、辣子鸡丁”的如何翻译问题,有人建议在翻译菜单过程中尽量强调简洁、实用,各个宾馆、饭店在做菜单的时候,最好配上一些图片。这样菜名定了以后,后面既有照片,又有配料和辅料的说明,使外国朋友一看就很清楚。如何既体现出中国的饮食文化,又要考虑让外国朋友一看到英文,就能够明白他点的菜、吃的是什么,目前专家仍在讨论。
关键词:□□□□□□

科目 语文   题型 语言表达   难度 中等
知识点: 语句停顿
登录免费查看答案和解析
相关试题

语言综合运用。
创新工场董事长兼首席执行官李开复在他的微博中写道:“中国人总是把‘乖’、‘听话’当作一个孩子的优点。但是我希望我的孩子不要只做听话的孩子,我要他们成为讲理的孩子。听话的孩子可能只是盲从,而不见得懂道理,而且以后这样盲从的人如何进入社会?讲理的孩子因为觉得你有理而‘听话’,而不是因为畏惧你而‘听话’。”
你对李开复的上述言论有何看法或感想?请按以下要求写一段话。
①第一句话呈现出鲜明、有力的观点;
②运用假设论证的方法深入阐析;
③运用排比的修辞加强论证力度;
④结构相对完整,语言连贯、得体。
⑤不少于200字,不要透露个人信息。

语言综合运用。
项王笑曰:“天之亡我,我何渡为!且籍与江东子弟八千人渡江而西,今无一人还,纵江东父兄怜而王我,我何面目见之?纵彼不言,籍独不愧于心乎?”这是项羽兵败乌江时,拒绝乌江亭长请他渡江的一席话。
请你针对项羽不肯过江东的行为写一篇短文。
要求:①以“项羽,我想对你说……”开头;②观点正确,有理有据;③不少于200字。

端午节将至。端午节起源于中国,最初是中国人民祛病防疫的节日,端午节为每年农历五月初五,又称端阳节、午日节、五月节等。请写出与端午节有关的三个民间习俗。

2013年,上海出租行业兴起一款“手机打车软件”,用户在网上下载软件后,输入起点和目的地,自愿选择“是否支付小费”,出租车司机则可根据线路、是否有小费等选择接受订单。随着“滴滴”和“快的”等打车软件竞相调高打车补贴,引起恶性竞争,一些地方的交通管理部门已经开始尝试出台监管措施,以此发挥打车软件长处的同时,减少副作用。请分析手机打车软件的长处和副作用各有哪些。

8月8日是我国“全民健身日”。仔细阅读“全民健身日”标志图案,

完成下面两小题。
(1)写一段说明文字,简要介绍这个图案。(不超过60个字)

(2)这个图案的寓意是什么?(不超过20个字)

Copyright ©2020-2025 优题课 youtike.com 版权所有

粤ICP备20024846号