第二节 书面表达
假如你是陈华,你的美国朋友Robert要来中国学习汉语语言文学,就读于你所在学校附近的西南大学,希望你向他提供相关信息及建议,包括:
1. 学校简况(如学习、交通、食宿等);
2. 如何交友;
3. 学习汉语和中国文化的最好方法;
4. 你可以帮助他做的事情。
注意:1. 词数:100左右(信的开头和结尾已经给出,但不计入总词数);
2.可适当增加细节,以使行文连贯。
Dear Robert,
I’m glad that you’ll come to China to study Chinese and Chinese culture. Here’s some information for you to refer to.
___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours,
Chen Hua
快餐在中国非常流行,尤其受到青少年的青睐。某英文报委托你写一篇有关快餐食品的英语短文,并包括如下要点:
1.快餐受欢迎的原因:(1)方便,省时;(2)价格合理,服务好。
2.快餐食品的不足:营养不均衡。
3.你对快餐的态度和观点。
注意: 词数100左右。
随着信息技术的快速发展,网络语言以其快捷的传播方式进入了人们的生活。根据某机构最近对某市中学生的调查,发现中学生对网络语言的使用看法不一,结果如下:
支持者 |
网络语言是信息时代发展的产物,是草根文化的新形式; 易懂,易学,使用快捷方便; 网络语言很酷很有趣,丰富了校园文化生活,缓解了学习压力。 |
反对者 |
有些网络语言粗鲁,庸俗; 汉语言是传统文化的基础,过多地使用网络语言会使下一代逐渐淡忘传统文化; |
你的观点 |
(不少于两点) |
请给21世纪英语报写一遍题为Is cyber language dangerous?的报导,陈述以上的调查结果并发表你自己得的看法。
注意:
1. 不要逐条翻译,可适当发挥;
2. 词数150字左右;开头已写好,不计入总词数;
3. 参考词汇: 草根文化 grass-roots culture;庸俗 vulgar
Is cyber language dangerous ?
With the development of information technology, cyber language has stepped into our life and is spreading rapidly. According to a survey recently conducted among high school students, there are various views about the use of cyber language.
_________________________________________________________________
_________________________________________________________________
假设你是李华,下图是你对本校学生兴趣爱好的调查结果。请写一篇英文报告给学校,说明调查结果,并谈谈你的看法。
注意:
1. 文章内容不少于120词。
2. 标题和开头已给出,不计入总词数。
3. 提示词: 饼状图 pie chart 百分比 percentage
A Survey of Students Hobbies and Interests
Dear Sir,
I've conducted a survey recently, which shows what the students of our school like to do in their spare time.
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
进入高三以后,大部分同学觉得时间紧了,学习任务重了,所以有些同学课间十分钟休息时间也在看书做题,请你以A Ten-minute Break为题,用英语写一篇短文,针对这一现象谈谈自己的看法和做法。
注意:
1.词数12左右;
2.短文中不能出现本人相关信息。
素质教育的春风已徐徐吹来,我校号召同学们发展多方面业余爱好。下面的饼状图(pie chart)显示了你对学生兴趣爱好的调查结果。请你用英语给English Weekly写一篇短文,报告你的调查结果,并对此结果发表你的看法或建议。
字数120—150。
素质教育:Quality-oriented Education