句子翻译 (共5小题;每小题3分,满分15分)
将下列句子译成英语,并将所译句子写在答题卷标有题号的横线上。一年被分成四个季节。
你妈妈真慷慨,给每个人买了一件礼物。
老师不允许我们把手机带到学校里来。
你能告诉我如何才能取得学习和爱好之间的平衡吗?
他宁愿放弃这个宝贵的机会也不愿让你伤心。
根据汉语意思完成句子(每小题2分,满分10分)糖果里面有太多的糖,对我的牙齿有害。
我们还需要两个西红柿。
那件外套穿在她身上真酷。
我认为红色与其它任何颜色都很配。
这双鞋子是用皮革制成的。
完成句子。(每题2分,计10分)对你来说不轻易放弃是很明智的。
___________________________________________________________________________这部长达一小时的电影少儿不宜。
___________________________________________________________________________学生应该把大部分精力投入学习。
_________________________________________________________________________有些人不知道如何与别人相处融洽。
_________________________________________________________________________我从不怀疑美丽扬州值得一游。
________________________________________________________________________
阅读下面的短文,然后将划线部分的句子译成汉语或英语。
Mr. and Mrs. Smith come from Sydney(悉尼).They teach English in a school in China. They like their work.
They have a son Jim and a daughter Sue. They are all in China now. Mr. Smith can speak Chinese. He likes swimming and reading. Mrs. Smith likes swimming in the afternoon and cooking(做饭).
Jim 和Sue喜欢打网球。They often play tennis with Chinese boys and girls.
Jim’s uncle, Mark, works on a farm(农场)near Sydney. He likes swimming, too. He wants to work in China.
但是他不会说中文。 So he is still(仍然) there and goes to Chinese classes every week.
阅读下面的短文,将划线部分的句子译成汉语或英语。
Look at this. .What’s this in English? Ah, it’s a photo. Who’s that in the photo? It’s Li Yan. Li Yan is my good friend.
.这是她蓝色的手表. Who’s that? The boy in black? It’s Jim.
. He is an English boy. He is very cool. He is my good friend, too.
.That is his notebook. We are in No. 38 Middle School. Miss Liu is our English teacher. She goes to school by bus every day. She likes watching TV.
她是一个好老师. We all like her.
将下列英语句子译成汉语,汉语句子译成英语。Many accidents are caused by careless driving.
____________________________________________________________If you compare her homework with his, you’ll find hers is much better.
____________________________________________________________在苏州空气污染要比中国其他城市少。
___________________________________________________________你爸爸穿红白相间的T恤衫,看上去真酷。
____________________________________________________________我有时怀疑这本书是否值得一读。
____________________________________________________________