根据所给提示将下列各句译成英语。(共5小题,每小题2分,计10分) 那个衬衫上带血的男人前天闯入一家服装店。
The man_______________ on his shirt ______________________ a clothes shop the day before yesterday. 带有打斗场面的电影不适合孩子。你最好不要看。
Films with fights ________________________ children. You had better _____________________________.当她进入电影行业之前,她把大部分的努力付诸于慈善。
She _____________________________charity before she entered__________________________________. 我认为玩游戏对我们的学习没有坏影响。
I________________ playing games ___________________________________________________our study.据报道那个老板三十五六岁,和父母关系一直很好。
It is reported that the boss is ___________________and _______________________ his parents all the time.
句子翻译(共6小题;每小题1.5分, 满分9分)政府已经意识到了这个问题并且决定采取行动来改善形势。
The government has already _____________________________________________ the situation.Sandy多久一次用电脑搜素有用信息?
_____________________ Sandy use her computer ____________________________________?你能告诉我什么时候交作业吗?
Can you tell me ________________________________________________________________?我们去年后就没有见面了。
We ___________________________________________________________________________.繁忙的一天工作后,他们累坏了。
They __________________________________________________________________________.直到设法拽断了绳子,Gulliver才逃离了他们。
Gulliver didn’t __________________________________________________________the rope.
根据汉语提示完成句子(5分,每题1分)让我吃惊的是,他竟然又迟到了。
_________ __________ _________, he was late again.我们绝不该放弃梦想。
We should never __________ ___________ our dreams. 在我看来,一切皆有可能。
__________ _________ __________, anything is possible.小时候,我父母总是把我和别的孩子进行比较。
My parents always ___________ me __________ other children when I was young..我可以给你提供一些有用的信息。
I can _________ some useful information ________ you.
With the development of our country more and more people have cars. Many of them are business people. They often take part in many kinds of the parties. They drink at the parties and after that they drive. Many accidents happen because the drivers drink. In our country, it’s not allowed to drive after drinking. Some drivers will even be sent into prison(监狱)if he drinks.
.For our safety, I hope every driver must remember: Never drive after you drink and never drink if you drive.
We are all busy talking about and using the Internet. But how many of us know the history of the Internet?
At first the Internet was only used by the goverment . But in the early 1970’s , universities, hospitals and banks are allowed to use it , too . However, computers were still very expensive and the Internet was difficult to use. By the start of the 1990’s, computers became cheaper and easier to use. Scientists had also developed software that made “surfing” the Internet more convenient.
Today it is easy to use the Internet and sending e-mail is more and more popular among students. The Internet has now become one of the most important parts of people’s life.
根据所给中文完成句子翻译,并将其答案填在答题纸的相应位置上。(共16分,局部翻译每小题1分,整句翻译每小题2分).他放学后总是玩,而不是做作业。
He is always playing after school ________________..因为大雨,他们推迟了运动会。
They ________the sports meeting because of the heavy rain..你认识那个戴眼镜的男孩吗?
Do you know the boy______________________________________.你应该把灯开着看书。
You should read_____..外国人不习惯用筷子和匙吃饭。
Foreigners _____________ with chopsticks and a spoon..在回家得路上,我偶然遇上了好朋友。
On my way home, I met my good friend _______.大声的音乐让我紧张。
.如果我是一只小鸟,我就能飞。
.你能告诉我你的英语老师住在哪里吗?
.第一次遇见日本人时你应该鞠躬。