翻译语篇（共5小题，计10分）
阅读下面的短文，将划线部分译成英文或中文
Last year you may listen to EXO or One Direction, now you see TFboys everywhere. They came out last year, but their fans on Sina Weibo has reached over 12 million.
TFboys has three members. Wang Junkai, 15, and Wang Yuan, 14, are from Chongqing, and Yi Yangqianxi, 14, is from Hunan这三个男孩都擅长唱歌和跳舞。They had several years of training before their first show.
During the weekdays, the three boys went to school and study for exams like other kids. But during the weekends, they had to practice singing, dancing and acting.
It was not easy, but the three boys did a good job. What’s more, they are all top students at school.
“我们尽全力来努力学习。” said Wang Junkai. He just entered Chongqing No 8 High School this semester. It is a key school.
Yi is also a top student. He has a busy life. Besides training, he also act s in movies and TV shows. But he was still able to win awards in calligraphy (书法) competitions. How can he be good at so many things?“I’d practice dancing while others were playing,” he said.
Many people say that TFboys has become popular only because of their cute looks. But it is their talent and hard work make their dreams come true.
What do you think is the best way to pass an examination? The only way out is to work hard every day in the school year. If you are lazy(懒的) for most of the year and work hard at your lessons only a few days before the exam, you are sure to fail. If you want to get good marks(分数) in the English exam , try to read stories in English every day. Speak English whenever you can. Before you start the exam, read carefully the question, try to understand the exact(确切的) meaning of each. When you have finished your exam at last, read over your answers, correct(纠正) the mistakes if there are any and be sure that you have not missed anything out. How can we do well in an exam?
A. We should study hard in the school year.
B. We’d better go to bed a bit earlier before the exam.
C. We should read over the papers before handing them in.
D. We must do A、B and C.. Make sure that you ______before you give the papers to the teacher.
| A．remember the rules of grammar |
| B．have thought over and over again. |
| C．have answered all the questions |
| D．have read many stories in English |
What the writer said is ______.
| A．not useful | B．mistaken |
| C．helpful | D．hard to understand |
My name is Tom. It’s my birthday on Friday. I am fourteen years old. I usually have a birthday party on my birthday, but this year, my birthday party is on Saturday afternoon. I always have a big birthday cake. Sometimes made of ice cream, with candy on top(上面).
I usually get a lot of presents. My mother and father always give me new clothes to wear. Sometimes they give me a new pair of trainers or jeans. My brother usually gives me some CDs. My sister often gives me something to read, like magazines or a novel.
My grandparents never give me CDs or new clothes. They often give me cinema tickets or money, but they always give me a box of chocolates to eat.When is Tom’s birthday?
When is Tom’s birthday party?
Does he always have a big birthday cake?
What does Tom’s brother give him?
What do Tom’s grandparents often give him?.
My name is Jane King. Jane is my first name and King is my family name. I’m twelve. I’m also an English girl.I have a brother. His name is John. He is only five. He is very lovely.
Both my father and mother are teachers. They love their work. They work very hard.
We have a house with a garden. The house is big and nice. The garden is not big but nice. There are some flowers and small trees in it. We often play games there. We all like our house and garden.Jane is from .
| A．America | B．Canada |
| C．Japan | D．England |
Mr and Mrs King have children.
| A．four | B．one |
| C．two | D．three |
Jane’s brother’s full name （全名） is .
| A．King | B．John |
| C．John King | D．King John |
What is Mr King? He is .
| A．a worker | B．a teacher |
| C．a student | D．a doctor |
How is Jane King’s new house?
| A．The house is big | B．The house is nice |
| C．The house has a garden | D．A, B and C are all OK |
Uncle Wang is fifty. He has two sons, Wang Lei and Wang Fei. They are twins. They are twenty –two. Wang Lei likes making things. He makes many different things. Today he’s making a machine. He wants to ride the machine like a bike and fly it like a plane. Wang Fei doesn’t like making things at all. He likes reading and watching TV very much. He plays table tennis on Saturdays and Sundays. Wang Lei and Wang Fei like playing football a lot. Uncle Wang likes his two sons very much. They love each other, too.Wang Lei and Wang Fei are __________.
| A．Uncle Wang’s sons | B．students |
| C．teachers | D．friends |
Wang Lei likes ____________.
| A．reading | B．watching TV |
| C．making things | D．flying kites |
Wang Fei doesn’t like _______ at all.
| A．reading | B．watching TV |
| C．making things | D．riding bikes |
The twin brothers like ________ very much.
| A．playing basketball | B．playing football |
| C．playing games | D．playing chess |
Wang Fei _______ on Saturdays and Sundays.
| A．goes shopping | B．reads books |
| C．does housework | D．plays table tennis |
Dear Tom,
How are you? I'm at a new school this term. And I'm writing to tell you about my school. My new school is big and nice. There are one thousand and four hundred students and one hundred and forty teachers at my school. I like the teachers. They are very kind to me. My classmates are very friendly too. They teach me Chinese and l teach them English There are trees, flowers and green grass at my school. They are very beautiful. Behind my school there is a small river. The water in it is quite clean. We can swim in it. We have no classes on Saturdays or Sundays. Sometimes I play football or basketball with my classmates. Sometimes I stay at home and watch TV. Sometimes I go shopping with my father and mother. We all like China.
Please write to me soon!
Yours,
JackJack is at a/an _______school.
| A．English | B．Chinese | C．small | D．Japanese |
There are_______ students and _______ teachers at Jack's school.
| A．1,400; 104 | B．1,040; 104 |
| C．1,400; 140 | D．1,040; 140 |
Jack's teachers _______.
| A．teach him English very well |
| B．only teach him Chinese and English |
| C．don't like him at all |
| D．are quite good to him |
Jack _______his new classmates.
| A．doesn't get on well with | B．doesn't like |
| C．makes good friends with | D．is going to learn English from |
Which is TRUE?
| A．Jack goes to school every day. |
| B．Jack doesn't have classes every day. |
| C．Jack has no classes only on Saturdays. |
| D．Jack has no classes only on Sundays. |