游客
题文

翻译语篇(共5小题,计10分)
阅读下面的短文,将划线部分译成英文或中文
Last year you may listen to EXO or One Direction, now you see TFboys everywhere. They came out last year, but their fans on Sina Weibo has reached over 12 million.
TFboys has three members. Wang Junkai, 15, and Wang Yuan, 14, are from Chongqing, and Yi Yangqianxi, 14, is from Hunan这三个男孩都擅长唱歌和跳舞。They had several years of training before their first show. During the weekdays, the three boys went to school and study for exams like other kids. But during the weekends, they had to practice singing, dancing and acting. It was not easy, but the three boys did a good job. What’s more, they are all top students at school.“我们尽全力来努力学习。” said Wang Junkai. He just entered Chongqing No 8 High School this semester. It is a key school.
Yi is also a top student. He has a busy life. Besides training, he also act s in movies and TV shows. But he was still able to win awards in calligraphy (书法) competitions. How can he be good at so many things?“I’d practice dancing while others were playing,” he said.
Many people say that TFboys has become popular only because of their cute looks. But it is their talent and hard work make their dreams come true.

科目 英语   题型 阅读理解   难度 较难
登录免费查看答案和解析
相关试题

根据短文内容简要回答下面问题
The big red American car was much too wide for an English country road. When Jack saw it coming toward him, he stopped his own car at the side of the road to make room for it to pass. The American car went slowly past, so close that he would see the driver’s face quite clearly.
“Where have I seen that face before?”he thought. “Wait a minute! I remember now. It was in the newspaper!” He took out the newspaper from his bag, turned quickly to the middle page. There was a picture of the face in it. Yes, it had a large mouth and small ears, his eyes were behind dark glasses.
“Wanted by the police,” read by Jack. “The City Bank will give a lot of money to anyone who helps the police to catch this man.”
“Call the police at once,” he said to himself. But a few minutes later, he was sad . “This man was caught this morning,”answered the police.
In which country did the story happen?
Why did Jack stop his car?
Was the man with dark glasses wanted by police?
What did Jack do when he had read the newspaper again?
Who caught the man with the large mouth and small ears?

When people think of food in the United States, they think mostly of fast foods like hamburgers and hot dogs. In fact, in the U.S. cities like New York and Los Angeles, there are thousands of different kinds of restaurants with foods from all over the world.
So if you like to try different foods, the United States is the place for you. The United States has people from all over the world, and they bring with them typical(有代表性的)foods from their countries. You can eat tempura in Japanese restaurants, tacos in Mexican restaurants, paella in Spanish restaurants, pasta in Italian restaurants, and you can also eat America’s most popular food, pizza.
Yes, pizza! Pizza is from Italy, but today it is an important part of the U.S. menu. There are about 58,000 pizzerias in the United States—that’s about 17% of all restaurants in the country, and the number is growing.
The United States has eating places for all tastes—and all pockets. You can buy a hot dog on the street and pay one or two dollars. Or you can go to a four-star restaurant and pay $200 for a dinner
Many people think_____, but they are wrong.

A.fast foods are quite popular in America
B.Americans usually have fast foods only
C.Pizzas are becoming more popular in America
D.People can eat what they wish in America

Such words as tempura, tacos, paella, pasta in the second paragraph have the same kind of meaning as_____.

A.Chinese dumplings B.good service
C.British restaurants D.French menus

There are many different kinds of food in America because_____.

A.Americans have different eating habits
B.cheap foods like hamburgers and hot dogs are less popular than before
C.more and more tourists from other countries visit America
D.Americans are from different countries of the world

Pizzas were first made by_____.

A.Americans B.Mexicans
C.Italians D.Japanese

From the text we know that in America_____.

A.only rich people can go out to eat
B.all of the people can enjoy the food
C.not all the people can go out to eat
D.only a few people can enjoy the food

How do you spend a usual holiday at home? My alarm clock wakes me, which reminds me of school. I usually would sleep like a log, but today is a holiday and I have to be at the pool for swimming practice at a quarter to seven. About 30 swimmers show up for practice. An hour later, I ride my bike home. The suburbs(郊区) are quiet in the morning, with few cars on the street.
I know I should be studying German but instead I wander(游荡)to my room, lie down on the bed and sleep like a log. When I open my eyes again, the first thing I see is the alarm clock. It’s 10:40 and I have a basketball class in less than 20 minutes. With the help of a shortcut(捷径) I arrive on time. About 15 kids and I spend the rest of the morning “shooting hoops(圈)”.
A bus takes us home,and I see a neighbour walking her dogs. It’s past noon. Lunch is “dousha baozi”(豆沙包子),which my younger brother Richard doesn’t eat. He devours(吞食) part of a cake from the fridge. I wonder if I should practise on the keyboard, study German, finish my homework, play chess,read or sleep like a log. I decide to play computer games for an hour and promise myself that I’ll work on German later.
As the computer games hit higher and higher levels, Richard and I become more and more bored. He has been aching for(渴望) someone his own age to play with, and I write , he is dozing. He is too sleepy.
I think I’ll turn off this computer and take him to the park. Then maybe I’ll call on some of my old classmates.
Holidays can be a time to learn, a time to play, a time to grow or a time to sleep like a log. Whatever you choose to do with your time, do something that you’ll remember!
What did the writer NOT do during the day?

A.Playing computer games. B.Playing basketball.
C.Practising swimming. D.Walking his dog.

When did the writer’s basketball practice begin?

A.At 10:40 am. B.At 11:00 am.
C.At 6:45 am. D.At 7:15 am.

Which of the following statements is TRUE?

A.The writer finally decided to play chess.
B.The writer’s brother didn’t eat anything for lunch.
C.The writer’s brother wanted very much to have someone his age to play with.
D.They found the computer game more and more interesting.

The underlined word “doze” means_____.

A.打瞌睡 B.酣睡 C.梦呓 D.做噩梦

From the story we can learn that the writer_____ during his holiday.

A.likes to learn German
B.does all kinds of sports
C.does what he won’t forget
D.has no time to learn German

Do you think hard work can make anything possible? If you don’t, you may want to read the book We Can Do written by Moshe Kai Cavalin. It might change your mind.
Moshe Kai Cavalin is a 14-year-old American boy. He is about to graduate from UCLA (University of California at Los Angeles) this year. Before that, he had already gotten a degree (学位) from East Los Angeles Community College in 2009.
Recently, Cavalin published (出版) the book We Can Do. In this book, he talks about how to achieve things we want, by keeping yourself focused (专心的) and trying your best to do everything. He says this doesn’t need genius (天才), just hard work.
Cavalin says being called a genius “has always bothered (使烦恼) me… People need to know they don’t have to be geniuses; they just need to work hard and they can achieve anything. If I can reach the stars, others can reach the Milky Way(银河,天河).”
The idea of writing a book came from a teacher named Richard Avila at his first college. Cavalin says Avila inspired (启发) him to write a book to explain how he succeeded, so he could inspire other people.
It took Cavalin four years to finish the book. Because his mother is Chinese, she wanted to publish the book in Chinese. So Cavalin translated the book into Chinese by himself. The book did well in Taiwan, Singapore and Malaysia.
According to the passage, we know that _____.

A.Cavalin is a middle school student
B.Cavalin wants to read the book We Can Do
C.Cavalin will graduate from ELACC this year
D.Cavalin went to college at an early age

Cavalin owes (归功于) his success to the following EXCEPT that _____.

A.he can focus on one thing
B.he has tried his best to do things
C.he was born a genius
D.he worked hard at his dream

Cavalin says “If I can reach the stars, others can reach the Milky Way” to _____.

A.show he can do better than others
B.say working hard is the way to success
C.show a genius must be a really smart person
D.prove the Milky Way is farther than the stars

Which of the following is TRUE about the book We Can Do?

A.Cavalin spent four years writing the book.
B.Cavalin’s mother helped him finish the book.
C.The book has four editions.
D.The book has not come out yet.

Did Calvalin translate the book into Chinese with the help of his mother?

A.Yes, he did. B.No, he didn’t.
C.Yes, he didn’t. D.No, he did.

COOKING WITH ESSENCE ON MAIN

What can people learn from Essence on Main?

A.Art B.Music
C.English D.Cooking

The most lessons are in ________.

A.March B.April C.May D.June

We can learn to make summer desserts on _______.

A.April 22 B.May 18
C.May 25 D.June 14

What day is May 7?

A.Monday B.Wednesday
C.Thursday D.Friday.

Mrs Black comes back from work at 5 every day, the time of Spring Class is suitable for her, isn’t it ?

A.Yes, it isn’t. B.No, it isn’t.
C.Yes, it is . D.No, it is.

Copyright ©2020-2025 优题课 youtike.com 版权所有

粤ICP备20024846号