游客
题文

“Long time no see” is a very interesting sentence.When I first read this sentence from an American friend’s email,I laughed.I thought it was a perfect example of Chinglish.
Obviously,it is a word-by-word literal translation of the Chinese greetings with a ruled English grammar and structure! Later on,my friend told me that it is a standard American greeting.I was too thrilled to believe her.Her words could not convince me at all.So I did a research on Google.com.To my surprise,there are over 60 thousand web pages containing “Long time no see.” This sentence has been widely used in emails,letters,newspapers,movies,books,or any other possible places.Though it is sort of informal,it is part of the language that Americans use daily.Ironically,if you type this phrase in Microsoft Word,the software will tell you that the grammar needs to be corrected.
Nobody knows the origin of this Chinglish sentence.Some people believe that it came from Charlie Chan’s movies.In the 1930s,Hollywood moviemakers successfully created a world wide famous Chinese detective named “Charlie Chan” on wide screens.Detective Chan likes to teach Americans some Chinese wisdom by quoting Confucius(孔子).“Long time no see” was his trademark.Soon after Charlie Chan,“Long time no see” became a popular phrase in the real world with thanks to the popularity of these movies.
Some scholars refer to America as a huge pot of “stew”.All kinds of culture are mixed in the stew together,and they change the color and taste of each other.American Chinese,though a minority ethnic(少数民族的成员) group in the United States,is also contributing some changes to the stew! Language is usually the first thing to be influenced in the mixed stew.
You can have some other examples than adoptions from Chinese,such as pizza from Italian,susi from Japanese,and déjà vu from French etc.There is a long list! Americans do not just simply borrow something from others.They will modify it and make it their own,so you would not be surprised to find a tofu and peanut butter hamburger in a restaurant,or to buy a bottle of iced Chinese green tea with honey in a grocery store.Since Americans appreciate Chinese culture more and more nowadays,I believe more Chinese words will become American English in the future.In this way the American stew keeps adding richness and flavor.
The writer himself felt surprised at ______.

A.the Chinglish expression “Long time no see”
B.“Long time no see” used as standard American English
C.so many literal translation of the expressions used in America
D.finding out Americans use the expression every day

The word “stew” in the 4th paragraph probably means ______.

A.mixture literature
B.Confucius’ words
C.a kind of cooked dish
D.American changing cultures

According to the passage,it can be inferred that ______.

A.detectives translate the phrase “Long time no see”
B.Hollywood made “Long time no see” popular
C.the huge pot of stew greatly affects all kinds of languages
D.cultures can be changed in the huge pot of stew

The main idea of the passage is that ______.

A.some Chinese expressions are introduced into English
B.you’ll not be surprised at a tofu in a restaurant in America
C.some American expressions can be used in China
D.American English keep being enriched from different cultures
科目 英语   题型 阅读理解   难度 中等
登录免费查看答案和解析
相关试题

Dear Santa Claus,
My name is Amy. I am 17 years old. I have a problem at school. Can you help me, Santa? Kids laugh at me because of the way I walk and run and talk. I have cerebral palsy. I just want one day when no one laughs at me or makes fun of me.
Love, Amy
At radio station WJLT in Fort Wayne, Indiana, letters poured in for the Christmas Wish Content. When Amy’s letter arrived at the radio station, Manager Lee Tobin read it carefully. He thought it wound be good for the people in Fort Wayne to hear about this special girl and her unusual wish. Mr. Tobin called up the local newspaper.
The next day, a picture of Amy and her letter to Santa made the front page of the “News Sentinel”. The story spread quickly. All across the country, newspapers and radio and television stations reported the story of the girl in Fort Wayne, Indiana, who asked for such a simple, yet remarkable Christmas gift—just one day without teasing.
Suddenly the postman was a regular at the Hagadorn house. Envelopes of all sizes addressed to Amy arrived daily from children and adults all across the nation. They came filled with holiday greetings and words of encouragement. Some of the writers had disabilities; some had been teased as children. Each writer had a special message for Amy. Through the cards and letters from strangers, Amy saw a world full of people who truly cared about each other.
Many people thanked Amy for being brave enough to speak up. Others encouraged her to ignore teasing and to hold her head high.
Amy did get her wish of a special day without teasing at South Wayne High School. Teachers and students talked together about how bad teasing can make others feel.
That year, the Fort Wayne mayor officially declared December 21st as Amy Jo Hagadorn Day throughout the city. The mayor explained that by daring to make such a simple wish, Amy taught a universal lesson. “Everyone,” he said, “wants to and should be treated with respect, dignity and warmth.”
Amy’s letter showed that______.

A.she wanted to win Christmas Wish Contest
B.she is more independent than before
C.she is often ignored in and out of class
D.her schoolmates can’t understand her disability

We may infer from Amy’s story that_____.

A.the disabled hate those who laugh at them
B.the news media played a key role in helping Amy
C.Amy will still be made fun of by her classmates
D.there are few disabled people in Amy’s country

The mayor officially declared Amy Jo Hagadorn Day _______.

A.to tell how bad teasing can make others feel
B.to encourage people to hold their heads high
C.to explain how brave Amy was by making her wish
D.to call on the public to treat everyone properly

At thirteen, I was diagnosed(诊所) with kind of attention disorder. It made school difficult for me. When everyone else in the class was focusing on tasks, I could not.
In my first literature class, Mrs.Smith asked us to read a story and then write on it, all within 45 minutes. I raised my hand right away and said,”Mrs.Smith, you see, the doctor said I have attention problems. I might not be able to do it.”
She glanced down at me through her glasses, “you are no different from your classmates, young man.”
I tried, but I didn’t finish the reading when the bell rang. I had to take it home.
In the quietness of my bedroom, the story suddenly all became clear to me. It was about a blind person, Louis Braille. He lived in a time when the blind couldn’t get much education. But Louis didn’t give up. Instead, he invented a reading system of raised dots(点), which opened up a whole new world of knowledge to the blind.
Wasn’t I the “blind” in my class, being made to learn like the “sighted” students? My thoughts spilled out and my pen started to dance. I completed the task within 40 minutes. Indeed, I was no different from others; I just needed a quieter place. If Louis could find his way out of his problems, why should I ever give up?
I didn’t expect anything when I handled in my paper to Mrs.Smith, so it was quite a surprise when it came back to me the next day- with an ”A” on it. At the bottom of the paper were these words:”See what you can do when you keep trying?”
The author didn’t finish the reading in class because.

A.He was new to the class
B.He was tried of literature
C.He had an attention disorder
D.He wanted to take the task home

What do we know about Louis Braille from the passage?

A.He had good sight
B.He made a great invention.
C.He gave up reading
D.He learned a lot from school

What was Mrs.Smith’s attitude to the author at the end of the story?

A.Angry B.Impatient
C.Sympathetic D.Encouraging

What is the main idea of the passage?

A.The disabled should be treated with respect.
B.A teacher can open up a new world to students.
C.One can find his way out of difficulties with efforts.
D.Everyone needs a hand when faced with challenges.

D
The world is filled with smart,talented and gifted people.We meet them every day.A few days ago,my car was not running well.I pulled it into a garage,and the young mechanic had it fixed in just a few minutes.He knew what was wrong by simply listening to the engine.I was amazed.The sad truth is,great talent is not enough.
I am constantly shocked at how little talented people earn.I heard the other day that less than 5 percent of Americans earn more than $100,000 a year.A business consultant who specializes in the medical trade was telling me how many doctors and dentists struggle financially.It was this business consultant who gave me the phrase,“They are one skill away from great wealth.”
There is an old saying that goes,“Job means ‘just over broke(破产)’”.And unfortunately,I would say that the saying applies to millions of people.Because school does not think financial intelligence is intelligence,most workers“ live within their means”.They work and they pay the bills.Instead I recommend young people to seek work for what they will learn,more than what they will earn.
When I ask the classes I teach,“How many of you can cook a better hamburger than McDonald’s?” almost all the students raise their hands.I then ask,“So if most of you can cook a better hamburger,how come McDonald’s makes more money than you?” The answer is obvious: McDonald’s is excellent at business systems.The reason why so many talented people are poor is that they focus on building a better hamburger and know little or nothing about business systems.The world is filled with talented poor people .They focus on perfecting their skills at building a better hamburger rather than the skills of selling and delivering the hamburger.
The author mentions the mechanic in the first paragraph that

A.he is just one of the talented people
B.he is ready to help others
C.he has a sharp sense of hearing
D.he knows little about car repairing

The underlined part in the third paragraph can be best replaced by

A.spend more than they can afford
B.do in their own way
C.live in their own circle
D.live within what they earn

Why do talented people earn so 1ittle according to the author?

A.They don’t work hard enough
B.They lack financial intelligence
C.They don’t make full use of their talents
D.They have no specialized skills.

The main purpose of the author is to tell us

A.how young people can find a satisfactory job
B.what schools should teach students
C.why so many talented people are poor
D.how McDonald’s makes much money

C
It’s illegal for the police to attach a GPS unit to your car without your permission, as the U.S. Supreme Court settled in 2012. But if the police are in hot pursuit of a bank robber or other escaping criminals that threaten public safety, a GPS tracker is acceptable. But exactly how can the police GPS track a car that is moving fast?
The answer to that question comes from StarChase, a new police technology being used by a small-but growing number of law enforcement agencies. It allows the police to fire 4.5-inch glue-covered GPS bullet-like projectiles (发射体) from an air gun fixed in their police cars. If the GPS tracker makes contact with the escaping robber’s car, it’ll stick no matter how fast the vehicle is going. That way, the police will have a constant read on the car’s location and heading. Aside from simply apprehending (逮捕) criminals, it’s believed this new technology could help save lives. If the police successfully fire a GPS unit at a speeding criminal, they can pull back from a high-risk chase. Chases can be incredibly dangerous to all involved, including innocent bystanders and other drivers. Once the GPS bullet connects, there’s no need for the chase any longer.
Now, predictably, a GPS-loaded gun isn’t cheap. Police departments need to pay about $5,000 per vehicle for the technology, and individual GPS bullets cost as much as $250 each. That may sound expensive, but remember: The alternative is often thousands of dollars in property damage, and great human cost in injury and lost life. According to Star Chase, their GPS bullet system has an apprehension rate of 80% without any report of injury or property damage. If you’d like to learn more about the StarChase system, Popular Mechanics has just published a good article about it. There’s also plenty more information available at the company’s website.
When the GPS bullet sticks to the escaping robber’s car, the police can______ .

A.know the car’s condition
B.ensure the robber’s safety
C.play a fair game with the robber
D.know the car’s position and direction

The GPS bullets could help save lives mainly because

A.the bullets won’t hurt people
B.they can make the robber’s car stop
C.the police can stop the dangerous chasing
D.they have more advantages than normal bullets

From the text we can learn that GPS bullets

A.are useful for the police
B.are widely used in America
C.can control the rising crime rate
D.can replace the police in the future

In which part of a newspaper can we read the text

A.Life B.Nature C.Fashion D.Technology

B
However urban life strikes you, cities worldwide have been growing every day。However urban life strikes you, cities worldwide have been growing ever more rapidly. Some of this growth has occurred in the developed world, but the most dramatic increase has been in the Third World. Almost all the world’s population growth over the next 30 years will take place in the cities of developing countries
By the year 2030, for the first time in history, 60 percent of the world’s people will be living in cities.
This is actually good news in some ways. “Cities are the fundamental building blocks of prosperity,” says Marc Weiss, chairman of the Prague Institute for Global Urban Development, “ both for the nation and for families.” Industrial and commercial activities in urban areas account for between 50 and 80 percent of the gross domestic product (GDP) in most countries of the world“ there’s the crazy notion that the way to deal with a city’s problems is to keep people out of them,”Weiss continued. “But the problems of the rural life are even more serious than those of the city.” For better or worse, urban-watchers are clear on one point: The quality of life for most people in the future will be determined by the quality of cities. Those cities will be bigger than ever. And yet, population numbers by themselves don’t determine a city’s prospects; after all, Addis Ababa, Ethiopia, and Hamburg, Germany, have the same population. Nor is explosive growth necessarily the determining factor. “City problems,” one authority points out, “mostly have to do with weak, ineffective, and usually unrepresentative city governments.”
In the author’s opinion, _________.

A.better city, better life
B.both urban and rural areas have a larger population
C.the larger population, the faster a city develops
D.both urban and rural areas have larger gross domestic products

Which statement is NOT true according to the passage?

A.The developing countries develop faster than the developed countries.
B.Cities contribute more to the GDP than the villagers.
C.Some problems are more easily solved in cities than in country.
D.It’s impossible to solve urban problems by getting people out of cities.

The last paragraph implies that ____________.

A.Public services are ineffective.
B.Cities are increasing too fast.
C.Population is not linked with development.
D.Government should be responsible for the problems in the cities.

Copyright ©2020-2025 优题课 youtike.com 版权所有

粤ICP备20024846号