游客
题文

下面是裴多菲《自由与爱情》的两种汉译,说说你更喜欢哪一种,列出两条理由。
原诗英文版:Life is valuable/love costs more/for the sake of freedom/we give up both.
殷夫译:生命诚可贵/爱情价更高/若为自由故/二者皆可抛
兴万生译:自由与爱情/我都为之倾心/为了爱情/ 我宁愿牺牲生命/为了自由/我宁愿牺牲爱情

科目 语文   题型 语言表达   难度 中等
登录免费查看答案和解析
相关试题

根据文意和句式,在下面横线上填写恰当的语句。  
山与水各有各的性格:;水,灵动柔变,波蜿流蜓。山寓意正直,水寓意机智。山的性格是耸立挺拔不畏浮云遮望眼;水的性格是迂回曲折缓缓渗透,水滴石可穿也。山是静止的书,因此,读山能读懂什么是持之以恒;水是流动的情,

根据文意,在横线上写上相应的句子。要求内容贴切,语意连贯。
鞭挞对于每个人来说,自然难以忍受,宽宏则大受人们的偏爱。其实,鞭挞对于每个人来说,比宽宏更有必要。因为;鞭挞有如一杯苦口的良药,虽然味道不好,但能治好你的病;宽宏有如

给下面一则新闻加一个标题(不超过18个字)。
中评社华盛顿6月18日电美国国会众议院美东时间18日下午4点57分以口头表决的方式,一致通过了为“1882年排华法案”表达歉意的决议案,连同去年10月6日率先在参议院过关的排华致歉案,美国国会终于在联邦层面正式承认排斥华人的不光彩历史,并对受害者表达歉意。
去年5月26日牵头提出该决议案的美国国会唯一华裔众议员赵美心指出,今天众议院做出载入史册的决定,使国会两院在官方层面正式承认那个针对中国移民的法律是丑恶的,与美国精神不相符。这对美国华人社区来说是罕见的历史时刻。她对推动此案过关的50名联署众议员和众多华人的参与表示感谢。

在横线处补写两个句子,使整个语段句式协调一致,语意完整。
一个人要是只生活在颓废中,失去了信念,他的生命便已经开始褪色;
                            
                            
一个人要是只生活在回忆中,失去了希望,他的生命便已经开始终结。

请从下列词语中,选择三个关键词来描述自己心目中的高三生活。要求语意连贯,有一定的文采,所选词语必须出现在语段中。字数不少于60字。
词语:泪水疲惫欢笑执着超越感伤
关键词:

Copyright ©2020-2025 优题课 youtike.com 版权所有

粤ICP备20024846号