游客
题文

When I was growing up in America, I was ashamed of my mother’s Chinese English. Because of her English, she was often treated unfairly. People in department stores, at banks, and at restaurants did not take her seriously, did not give her good service, pretended not to understand her, or even acted as if they did not hear her.
My mother has long realized the limitations of her English as well. When I was fifteen, she used to have me call people on the phone to pretend I was she. I was forced to ask for information or even to yell at people who had been rude to her. One time I had to call her stockbroker (股票经纪人). I said in an adolescent voice that was not very convincing, "This is Mrs. Tan."
And my mother was standing beside me, whispering loudly, "Why he don’t send me cheek, already two week late."
And then, in perfect English I said, "I’m getting rather concerned. You agreed to send the check two weeks ago, but it hasn’t arrived."
Then she talked more loudly. "What he want? I come to New York tell him front of his boss." And so I turned to the stockbroker again, "I can’t tolerate any more excuse. If I don’t receive the cheek immediately, I am going to have to speak to your manager when I am in New York next week."
The next week we ended up in New York. While I was sitting there red-faced, my mother, the real Mrs. Tan, was shouting to his boss in her broken English.
When I was a teenager, my mother’s broken English embarrassed me. But now, I see it differently. To me, my mother’s English is perfectly clear, perfectly natural. It is my mother tongue. Her language, as I hear it, is vivid, direct, and full of observation and wisdom. It was the language that helped shape the way I saw things, expressed ideas, and made sense of the world.
Why was the author’s mother poorly served?

A.She was unable to speak good English.
B.She was often misunderstood.
C.She was not clearly heard.
D.She was not very polite.

From Paragraph 2, we know that the author was        .

A.good at pretending
B.rude to the stockbroker
C.ready to help her mother
D.unwilling to phone for her mother

After the author made the phone call,        .

A.they forgave the stockbroker
B.they failed to get the check
C.they went to New York immediately
D.they spoke to their boss at once

What does the author think of her mother’s English now?

A.It confuses her.
B.It embarrasses her.
C.It helps her understand the world.
D.It helps her tolerate rude people.

We can infer from the passage that Chinese English        .

A.is clear and natural to non-native speakers
B.is vivid and direct to non-native speakers
C.has a very bad reputation in America
D.may bring inconvenience in America
科目 英语   题型 阅读理解   难度 中等
知识点: 故事类阅读
登录免费查看答案和解析
相关试题

In the US, people prefer waiting for a table to sitting with people they don’t know. If you are sitting at a table with people you don’t know, it is impolite to light up a cigarette without asking if it will trouble them.
At American restaurant and coffee shops you are usually served cold water before you order. You may find the bread and butter is free, and if you order coffee, you may get a free refill(再装满).
Most cities and towns have no rules about opening and closing time for stores or restaurants, though they usually do make rules for bars. Especially in large cities, stores may be open 24 hours a day.
Serving in restaurant is often large, too large for many people. If you can’t finish your meal but would like to enjoy the food later, ask your waitress or waiter for a “doggie bag”. It may have a picture of a dog on it, but everyone knows you’re taking the food for yourself. Supper and dinner are both words for the evening meal. Some people have “Sunday dinner”. This is an especially big noon meal.
Tips are not usually added to the check. They are not included in the price of the meal, either. A tip of about 15% of the price of a meal is expected and you should leave it on the table when you leave. In some restaurants, a check is brought on a plate and you put your money there. Then the waiter or waitress brings you your change.
If you are walking in New York, you will find that _____.

A.you can go to the bars any time you like
B.stores may be open for the customers a day
C.restaurants have some rules about foreigners
D.closing time is often decided by the managers

When you are taking a “doggie bag” on the street, we know that _____.

A.you have bought some food for your dogs
B.you are taking the rest of food for your dogs
C.you will take the food home and enjoy it later
D.you have put a dog in the bag and take it home

What can we learn from the last paragraph?

A.Tips belong to a part of the price of the meal.
B.Tips have become an essential part of the life.
C.Tips are important in the US for the restaurant.
D.You can provide the tips for the manager directly.

One morning more than thirty years ago, I entered the Track Kitchen, a restaurant where everyone from the humblest(卑微的) to the most powerful came for breakfast. I notice an empty chair next to an elderly, unshaven man, who looked somewhat disheveled. He was wearing a worn-out hat and was alone. I asked if I might join him. He agreed quietly and I sat down to have my breakfast.
We cautiously began a conversation and spoke about a wide range of things. We never introduced ourselves. I was concerned that he might have no money and not be able to afford something to eat. So as I rose to go back to the counter and buy a second cup of coffee, I asked.
“May I get you something?” “A coffee would be nice.”
Then I bought him a cup of coffee. We talked more, and he accepted another cup of coffee. Finally, I rose to leave, wished him well, and headed for the exit. At the door I met one of my friends. He asked, “How did you get to know Mr. Galbreath?”
“Who?”“The man you were sitting with. He is chairman of the Board of Churchchill Downs. ”
I could hardly believe it. I was buying, offering a free breakfast, and feeling pity for one of the world’s richest and most powerful men!
My few minutes with Mr. Galbreath changed my life. Now I try to treat everyone with respect, no matter who I think they are, and to meet another human being with kindness and sincerity.
What does the underlined word “disheveled” mean?

A.Unfriendly. B.Untidy. C.Gentle. D.Kind.

The author bought coffee for the old man because ______.

A.he thought the old man was poor
B.he wanted to start a conversation
C.he intended to show his politeness
D.he would like to thank the old man.

How did the author probably feel after he talked with his friend?

A.Proud. B.Pitiful. C.Surprised. D.Regretful.

What is the passage mainly expressed in the story?

A.We should learn to be generous.
B.It is honorable to help those in need.
C.People in high positions are not like what we expect.
D.We should avoid judging people by their appearances.

The way we do things round here
Some years ago, I was hired by an American bank. I received a letter from the head of the Personnel Department that started, “Dear John, I am quite pleased that you have decided to join us.” That “quite” saddened me. I thought he was saying “We’re kind of pleased you decided to join us although I wish we had hired someone else.” Then I discovered that in American English “quite” sometimes means “very”, while in British English it means “fairly”.
So the first lesson about working in other countries is to learn the language and by that I don’t just mean the words people speak. It is body language, dress, manners, ideas and so on. The way people do things highlights many of the differences we see between cultures.
Some of these differences may be only on the surface--- dress, food and hours of work--- while others may be deeper and take longer to deal with. Mostly, it is just a question of getting used to the differences and accepting them, like the climate (气候), while getting on with business.
Some of the differences may be an improvement. People are more polite; the service is better; you ask for something to be done and it happens without having to ask again. However, other differences can be troubling, like punctuality (准时). If you invite people to a party at 7 o’clock your guests will consider it polite to turn up exactly on time in Germany, five minutes early in the American Midwest, an hour early in Japan, 15 minutes afterwards in the UK, up to an hour afterwards in Italy and some time in the evening in Greece. I prefer not to use the word “late” because there is nothing wrong with the times people arrive. It is simply the accepted thing to do in their own country.
The author was unhappy as mentioned in Paragraph 1 because he thought _____.

A.the American bank didn’t think much of him
B.the American bank might hire another person
C.it’s difficult to get used to American culture
D.it’s easy to misunderstand Americans

The word “highlights” in Paragraph 2 probably means _______.

A.encourages B.helps to narrow C.increases D.draws attention to

According to the author, what should we do with most cultural differences?

A.Ask the native people for help. B.Understand and accept them.
C.Do things in our own way. D.Do in-depth research.

When invited to a party the people who are usually punctual(准时的)are ______.

A.Italians B.Germans C.Greeks D.the British

第一节:(共15小题,每小题2分,满分30分)
A


Joshua, Helmut, and Bethlehem
Michelle O. Donovan
ISBN 9781462058679
Life is not easy for nine-year-old Joshua during World War II.
Because of his family’s Jewish background, they are sent to live in the concentration camps (集中营). Scared and alone, Joshua one day makes frinds with a little mouse he calls Bethlehem who becomes his closest friend.

Encourage Me!
Inspirational Poetry
Gloria Coykendall
ISBN 9781412027854
It is an easy to read collection of poems originally written to encourage in faith and to be a cure for chromic depression(长期抑郁) … cure to strengthen identity and purpose.

More Things in Heaven
Bill Bosworth
ISBN 9780595433582
In his More Things in Heaven, Bill Bosworth presents presents the highlights of his 83 years of life, including his trips to India and the study of the writings of several great spiritual leaders.
More things in Heaven will appeal to anyone who insists on finding the deepest meaning for their existence based on their own experience.

Creation or Evolution
Michael Ebifegha
ISBN9781450289023
Were humans created, or did they evolve? How old is the Earth? The debate between science and religion continues to be heated. In Creation or Evolution, Michael Ebifegha examines these two opposed world views within the structure of empirical(实证的) science.

Seeking the Edge
Dr. Joseph L. Rose
ISBN 9781462031795
Seeking the Edge provides the tools and techniques to find that edge in one’s life. ---driving readers to achieve success whether in your current job, finding a new job, in education, family, or even hobbies.

Who wrote the story about a little boy and a little mouse?

A.Bill Bosworth. B.Michelle O. Donovan. C.Dr. Joseph L. Rose. D.Gloria Coykendall.

The ISBN for the book of poems is _______.

A.9781462031795 B.9781412027854 C.9780595433582 D.9781462058679

What kind of readers will probably like reading More Things in Heaven?

A.Those who are searching for the meaning of life.
B.Those who are trying to be spiritual leaders.
C.Those who study the art of writing.
D.Those who like traveling abroad.

Which of the following books explores the origin of humans?

A.Seeking the Edge. B.Creation or Evolution.
C.Joshua, Helmut, and Bethlehem. D.More Things in Heaven.

Many people think a telephone is essential. But I think it is a pest and a time waster. Very often you find it impossible to escape from some idle or curious chatter-box, or from somebody who wants something for nothing. If you have a telephone in your own house, you will admit that it tends to ring when you are asleep, or in the middle of a meal or a conversation, or when you are just going out, or when you are taking your bath. Are you strong minded enough to ignore it, to say to yourself,“Ah, well, it will all be the same in a hundred years’ time” You are not. You think there may be some important news or messages for you. I can assure you that if a message is really important it will reach you sooner or later. Have you never rushed dripping from the bath, or chewing from the table, or dazed from the bed, only to be told that you are a wrong number?
But you will say, you need not have your name printed in the telephone directory, and you can have a telephone which is only usable for outgoing calls. Besides, you will say, isn’t it important to have a telephone in case of emergency—illness, an accident, or fire? Of course, you are right, but here in a thickly populated country like England one is seldom far from a telephone in case of dreadful necessity.
I think perhaps I had better try to justify myself by trying to prove that what I like is good. I admit that in different circumstances—if I were a tycoon(business VIP),for instance, or bed ridden I might find a telephone essential. But then if I were a taxi-driver I should find a car essential.
Let me put it another way: there are two things for which the English seem to show particular talent; one is mechanical invention, the other is literature. My own business happens to be with the use of words but I see I must now stop using them. For I have just been handed a slip of paper to say that somebody is waiting to speak to me on the telephone. I think I had better answer it. After all, one never knows, it may be something important.
The passage is mainly discussing _______.

A.that we should be strong enough to ignore a phone call
B.that important message will reach you sooner or later
C.whether it’s necessary to answer all phone calls
D.whether it is necessary to have a telephone

Judging from the passage, who is strong-minded enough to ignore a phone call?

A.The author. B.A tycoon.
C.A taxi-driver. D.Hardly anyone.

According to the passage, the author________.

A.thinks the telephone should go out of our life
B.likes to be different from other people
C.thinks the telephone is annoying
D.speaks favourably of a telephone

In the author’s opinion, which of the following is NOT true?

A.Nearly everyone has been told a wrong number.
B.It’s necessary for everyone to have a telephone.
C.He himself can not decide whether to answer a call.
D.A telephone directory may bring in unexpected calls.

Copyright ©2020-2025 优题课 youtike.com 版权所有

粤ICP备20024846号