翻译语篇
阅读下面的材料，然后将划线部分的句子译成汉语或英语。
We live in a small town and almost everyone knows each other. 这里过去很安静。However, these days,
something unusual is happening in our town. Victor, a teacher at my school, is really nervous.
When he was interviewed by the town newspaper, he said, “Every night we hear strange noises outside our window.
My wife thinks that it could be an animal, but my friend and I think it must be teenagers having fun.
我的父母给警察打了电话，but they found nothing strange. They think it might be the wind. I don’t think so!”
完成句子（共5小题；每小题2分，计10分。）树应该被种在路的两边。
那部精彩的电影已经结束大约10分钟了。
春天是参观扬州园林的最佳时间。
我们要尽力阻止人们向河流倾倒废弃物。
长途跋涉之后我觉得累极了。
翻译句子（满分5分，每空0.5分）我住在伦敦市中心，我们的公寓在九楼。
I live of London. Our flat is. 一些大学生乐意帮助那个男孩解决家庭作业的问题。
the boy .通常我哥哥开车带我们去购物。
Usually my us .沿着这条路走，你会看到一家银行在你的左边。
, and you’ll see .世界上充满了令人惊奇的东西。比如，鱼睁着眼睛睡觉。
The world amazing things. For example, fish sleep .
翻译句子为什么不与你姐姐分享那些刀呢？
_____________________________________________________________________________Mr Wu将带领那些访问者参观我们的博物馆。
_____________________________________________________________________________客厅是聊天和看电视最好的地方。
_____________________________________________________________________________你打算什么时候邀请这些交换生去你们学校呢？
_____________________________________________________________________________我叔叔的洗衣机可能出毛病了。
_____________________________________________________________________________
将下列句子译成英语，并将所译句子写在答题纸上标有题号的横线上。你在担心聚会上穿什么或怎样设计你的家吗？
你的电脑怎么了？
经过银行，在第一个路口左转。
熊猫喜欢吃竹子而且整体躺着。
恐怕他们不会喜欢像这样的歌曲。
翻译句子：约翰性格外向，和新同学相处不错。
John is outgoing and ___ ___ well with his new classmates.侯逸凡擅长下棋。
Hou YiFang. ___ ___ ___ playing chess.这首歌总能让我想起我的英语老师。
The song always ___ me ___ my English teacher.迈克，你要多做户外运动而不是整天在网上聊天。
Mike,you should do more outdoor sports ___ ___ chatting online all day.昨天早晨我八点才起床
I ___ get up ___ 8:00 yesterday morning.