1848年问世的《共产党宣言》中有一句名言:“共产党人可以把自己的理论概括为一句话:消灭私有制。”有学者提出“消灭”应翻译为“扬弃”。理由是原文“Aufhebung”出自黑格尔的《小逻辑》,有既否定又肯定之意,译为“扬弃”则能表示“扬其精华,弃其糟粕”。但也有学者从上下文语境和词义的角度予以反驳。对这场争论的正确认识应当是
A 翻译为“扬弃”更符合马克思本人的意思.
B 要鼓励历史研究中的大胆创新,鼓励给定论“翻案”
C 时代不同了,历史文本的含义当然也随之改变
D 历史研究应尊重文本,并努力还原其客观真实
“中新网”2010年7月2日电:据中央电视台报道,中共中央政治局今天召开会议,决定2010年10月在北京召开中国共产党第十七届中央委员会第五次全体会议,会议指出:“切实保障和改善民生,巩固和扩大应对国际金融危机冲击成果,促进经济长期平稳较快发展。”这一指示精神与下列哪一中国古代思想相一致
| A.“礼之胜,和为贵” | B.“仁人无敌于天下” |
| C.“民为贵,社稷次之,君为轻” | D.“养心莫善于寡欲” |
“一种文明的历史,就是对古代材料中那些对今天仍然行之有效的东西的探索。它有待解决的问题不在于要告诉人们关于希腊文明和中世纪中国我们所知的一切,而是要告诉人们在西欧或现代中国以前的时代与今天仍旧相关的东西。”在这里,法国历史学家布罗代尔强调的是
| A.研究历史要有不断探索的精神 | B.要从文明传承的角度阐述历史 |
| C.史学是要告诉人们过去的事情 | D.史学就是当代人对过去的认识 |
陈独秀、鲁迅、胡适等一代文化先驱,正是吸纳和借助了西方文化,特别是西方文化中的民主、自由、科学思想,才建构了他们的现代文化思想,实现了中国传统文化的现代转型。这启示我们
| A.文化要求发展就应该弃古学西 |
| B.文化要发展就应该兼容并收,海纳百川 |
| C.文化要发展就必须大胆革新 |
| D.文化要发展就应该吸纳和借助西方文化 |
马丁·路德说:“神的话,全部神的话,只有神的话,乃是一切的准则……教皇和一切的教法会议,都可能错误,”这种思想的社会意义是
| A.将人们从宗教迷信中解放出来 |
| B.从神学角度论证了人的自由和独立性 |
| C.动摇了上帝在人们心中的地位 |
| D.使基督徒实现了人人平等 |
《红楼梦》是深刻反映现实的百科全书式巨著,《人间喜剧》被誉为“资本主义社会的百科全书”。这两部“百科全书”的共同之处是
| A.是对封建社会的无情揭露工作 | B.具有强烈的社会批判精神 |
| C.反映资本主义萌芽的要求 | D.以理性主义为指导 |